Become a volunteer dog walker. If you love animals, all you need is a couple of hours a week. Dogs love going for walks while they're waiting to get a new home.
You get to know them and help improve their quality of life while they wait to get new owners and homes.
You could try a little training and get to know each other, then talk to potential owners about what the dog's like.